icon

[Agora Publication Page] Agora 31, s. 198, p. 175

Agora 4, no. 22. Agora 4, no. 41. Agora 12, no. 385. Agora 4, no. 49. Agora 12, no. 398. Agora 12, no. 570. Agora 12, no. 564. Agora 12, no. 569. Agora 12, no. 404. Agora 12, no. 448. Agora 12, no. 578 ... Agora 31 175 Lot ΕΛ 41 Lot ΕΛ 42 T 18:5 ... Agora 12, no. 385 ... Agora 12, no. 398 ... Agora 12, no. 570

icon

[Agora Publication Page] Agora 12.2, s. 12, p. 385

Pyre. Drain. Young and Corbett, Hesperia, 20, 1951, pp. 218-221, fig. 13 and pl. 73. Pit. Young and Corbett, Hesperia, 20, 1951, pp. 247-248, pl. 79, 1-5. Well. Young, Hesperia, 20, 1951, p. 144, 218 and ... Agora 12 385 P 18495 P 18799 P 18800 P 18344 B 18:5 B 19:12 A 20-21:1 B 19:7 B 18:6 B 19:13 B 18:7 B 20:2 B 21:4 B 18:15 B 19:3 B 21:5 B 19:5 B 21:11 B 19:6 B 21:14 B 21:21 E 14:11 B 21:22 B 19:8 B 21:24 ... 430-425 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 16, s. 403, p. 385

E. Schweigert, Hesperia 9, 1940, p. 355, no. 49, with photograph. Agora 15, 167. B.D. Meritt, Athenian Year, p. 198. SEG XXI, 444. S.V. Tracy, Attic Letter-Cutters, p. 253. IG II², 1324. S.V. Tracy, Attic ... Agora 16 385 I 5400 I 5344 ... 15 April 1938

icon

[Agora Publication Page] Agora 29.1, s. 385, p. 346

Δελτ 29, 1973-1974, B' 1 [1979], p. 43, pl. 51:δ. Cistern. Rotroff, 1984b, no. 2, pp. 351-352, fig. 1 on p. 344, pl. 67:b. Rotroff, 1984b, no. 2, p. 352, fig. 1 on p. 344, pl. 67:c. Well. Agora 27, no ... Agora 29 346 P 7365 P 19358 P 7343 P 3509 P 19899 P 20908 P 28215 P 23594 P 28137 P 29087 P 15567 P 21032 P 27769 Lot ΒΔ 178 E 3:1 D 16:1 F 11:2 D 17:5 F 16:1 Q 10:1 F 16:8 H 18:1 H 16:7 ... 325-295 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 15, s. 104, p. 92

I.G., II², 661. S. Dow, Hesperia, Suppl. I, 1937, pp. 52-54, No. 11, photograph p. 53. Hesperia, 33, 1964, pp. 172-173. S.E.G., XXI, 385 ... Agora 15 92 I 6072 I 1884 I 1956 ... 2 August 1947

[Agora Coin] N 41995

Uncertain ... Bāyazīd II ... Probably Bāyazīd II. No mint, no date. Coin no. 12. GCM 921.12. Fifth cut; east. Surface fill. 347 ... 1481-1512 A.D.

icon

[Agora Publication Page] Agora 29.1, s. 424, p. 385

Pyre. Cistern. Agora 12, no. 1570, p. 346, pl. 69. Young, 1951b, no. 11:10, p. 127, pl. 53:b. Well. Agora 12, no. 1578, p. 347, pl. 69. Young, 1951b, no. 8:6, p. 124, pl. 52:b. Agora 12,p. 309 under no ... Agora 29 385 P 9711 P 6357 P 9708 P 9709 P 9710 P 19870 P 29314 P 19869 P 19871 P 9712 P 9713 P 6358 P 6359 P 6130 P 18544 P 13243 P 19060 P 19062 P 4457 P 28570 P 16737 P 28572 P 28573 P 2880 P 3784 P ... 325-300 B.C.

[Agora Object] Agora XXX, no. 723

Wall fragment. Thin, brownish black glaze on inside. Glaze abraded slightly below pattern. Max. dim. 0.077. H. A. Thompson, Hesperia Suppl. IV, p. 130, fig. 97:c; Choes and Anthesteria, p. 85, cat. no ... Ca. 400 B.C.

[Agora Object] PNP 385: Megarian Bowl Fragment

Flower and guilloche medallion, leaves on wall. Medallion and part of the lower wall preserved. Medallion: eight-petaled rosette surrounded by a band of guilloche and a scraped groove. Calyx: Covered by ... 1934

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 217, p. 198

I. McPhee, Hesperia 52, 1983, pl. 33:1. ARV² 1322, 16. Burn, 106, cat. no. MM 26. ARV² 1328, 100. LIMC II, 1984, p. 97, no. 919, pl. 91, s.v. Aphrodite. A. Delivorias, LIMC II, 1984, pp. 96-98, s.v. Aphrodite ... Agora 30 198 P 6555 P 19998 P 21535 P 15057 P 21358 P 12640 P 15133 D 17:9 P 8:2 N 21:2 P 7:8 O 19:4 G 18:1 ... 420 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 29.1, s. 322, p. 283

Fill. Jentel, 1976, pp. 199, 205-206, 361-364, figs. 189-191, pl. LVIII. Hobling, 1923-1925, iv, p. 296, fig. 7:e. Cistern. Agora 27, no. 221, pp. 197-187, pl. 51. Courby, 1922, no. 15:B, p. 234, pl. VIII:b ... Agora 29 283 P 21626 P 8992 P 20192 P 1498 P 15256 P 26074 P 20910 P 18932 P 21040 P 22127 P 2972 P 19829 P 18478 Lot ΣΑ 277 Lot ΠΠ 166 K 7:1 E 5:2 A-B 19-20:1 O 17:7 C 20:2 D 17:5 ... 240-200 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 264, p. 245

BSA 66, 1971, p. 215, no. 8. Well. Choes and Anthesteria, p. 90, cat. no. 226, fig. 108. R.S. Young, Hesperia 20, 1951, pl. 77:c, d. Choes and Anthesteria, p. 93, cat. no. 246, fig. 342. BSA 66, 1971, ... Agora 30 245 P 23850 P 15137 P 18556 P 27333 P 24147 P 10799 P 23828 P 18623 P 9441 Q 15:2 G 18:1 C 19:9 I 13:2 H 12:6 M 20:3 ... 400 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 214, p. 195

ARV² 1154, 38 bis. Jdl 102, 1987, p. 69, fig. 5:a. Matheson, Polygnotos, p. 389, cat. no. D 43. Fill. Well. Matheson, Polygnotos, p. 393, cat. no. D 10. ARV² 991, 61. Paralip. 437, 61. Addenda 311. Matheson, ... Agora 30 195 P 16975 P 10016 P 25362 P 73 P 9189 P 18292 P 18894 A-B 21-22:1 B 13:5 R 13:1 B 19:12 B 19:7 ... 3rd quarter 5th B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 17, s. 150, p. 138

B. Meritt, Hesperia, 23, 1954, p. 276, no. 136, photograph pl. 60. S.E.G., XIV, 235. P.A. 1857. B. Meritt, Hesperia, 3, 1934, p. 105, no. 154, with drawing. J. Kirchner, I.G., II², 10791/2. J. Kirchner, ... Agora 17 138 I 379 I 7034 S 342 I 1176 I 2607 I 1255 I 2074 I 3680 ... 1932

icon

[Agora Publication Page] Agora 1, s. 122, p. 108

Athens National Mueum, no. 419. Athens National Mueum, no. 356. Athens National Mueum, no. 511. Athens National Mueum, no. 349. Athens National Mueum, no. 438. Athens National Mueum, no. 580. Athens National ... Agora 1 108 S 450 S 930 S 936 I 4188 I 231 I 2061 P 570 P 5514 P 6206 P 10004 P 10240 P 10762 P 11939 T 1048

icon

[Agora Coin] N 56490

Athens ... Sv. 90.29 Coin no. 841. South end of Peristyle, 0.20m over floor. Head or bust of Athena r., rarely l., wearing Corinthian, Attic, or composite helmet, often highly varied in style. She occasionally wears ... ca. A.D. 264--267

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 213, p. 194

J. Boardman, LIMC I, 1981, pp. 311-312, s.v. Aiakos. ARV² 1523, 1. Addenda 385. ARV² 174, 31. Addenda 184. A. Hermary and A. Jacquemin, LIMC IV, 1988, p. 633, no. 44, pl. 388, s.v. Hephaistos. ARV² 1075, ... Agora 30 194 P 27250 P 23524 P 22876 P 8891 P 18636 P 14933 P 19982 P 25471 P 19006 P 7026 P 24202 P 2328 R 13:4 ... 3rd quarter 5th B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 12.2, s. 14, p. 387

Cistern. Fill. Corbett, Hesperia, 18, 1949, p. 343, under no. 149. Pit. Young, Hesperia, 20, 1951,p. 179. ARV 1426, 31. ARV 1479, 34. Well. Ostraka. Hesperia, 6, 1937, pp. 344-345. Hesperia, Suppl. V, ... Agora 12 387 P 9491 P 19346 P 20092 P 20090 P 20091 C 20:3 D 15:3 C-D 17-18 C 18:4 C 18:7 D 15:4 D 5:1 D 16:1 D 6:5 C 9:6 D 16:7 D 7:2 D 16:8 D 16:9 E 7:2 D 17:2 D 8:1 D 10:4 D 17:3 D 11:4 D 17:4 D 17:5 ... 1st B.C.

icon

[Agora Object] P 21083: Krater Fragment

Fragment from rim and wall. Deep concave rim, slightly inset from body wall; thickened projecting lip, flat on the upper surface and tilted downward. Glazed inside and out to reserved band on upper side ... 1934

icon

[Agora Object] P 9387: Bowl with Incised Decoration

An open bowl on a flaring foot. Almost flat floor, sharply defined junction between floor and vertical concave sides. In the cente, a medallion with a rinceau design against an incised background. Reddish ... 17 March 1937

icon

[Agora Deposit] G 12:11: Disturbed Adult Inhumation Pit Tomb

Rodney S. Young ... Grave 10 in notebook. No remains. Probably grave of a woman. Only a small portion of the inhumation pit was preserved at the northeast edge of pit A, a large oval cutting of modern date dug for the construction ... Middle Geometric II

icon

[Agora Publication Page] Agora 29.1, s. 465, p. 426

Cistern. Dallemulle, 1975, nos. 2-5, 7, pp. 279-282, figs. 6-8, pls. LV-VLII. CIRh IV, 1931, no. 3, p. 385, fig. 435. Bothmer, 1961, no. 262, p. 66, pl. 98. Belin de Ballu, 1972, p. 114, pl. LXVI:2. Hausmann, ... Agora 29 426 P 20350 P 20489 P 20450 P 10883 P 22975 P 18497 L 5004 P 4200 P 6057 P 20003 Lot ΟΟ 492 E 14:3 D 11:4 ... 1st half 1st B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 22, s. 107, p. 90

Well. Courby, p. 389, fig. 81:5. Labraunda II, i, no. 99, p. 61, pl. 9. BSA 44, 1949, p. 60, no. 15, pl. 21:3. Cistern. Courby, pl. 11:c. Courby, pls. 12:2, 6, 13:19, 20, p. 379, fig. 76:4. Délos XXXI, ... Agora 22 90 P 30434 P 25256 P 26078 P 25817 P 26608 P 25412 P 30671 P 14348 P 20487 P 19759 P 20229 M 18:10 L 19:2 O 17:7 D-E 8-9:1 C 20:2 E 14:6 E 15:3

icon

[Agora Coin] N 47024

Ilion ... Bellinger T129 [IλI] Bust of Athena l., wearing aegis and Corinthian helmet. Aineas walking r., carrying Anchises and leading Askanios. 84-3-15 ... Flavian period, A.D. 79--96

icon

[Agora Publication Page] Agora 23, s. 214, p. 198

ABV 153-154, 41-46. Paralip. 64, 41-45. Bothmer, Amasis Painter, pp. 154-162, cat. nos. 33-36. Taleides Painter. ABV 174, 3 and 4. Phrynos Painter. Boston, M.F.A. 98.923. ABV 169, 3. Paralip. 71, 3. Oinochoai; ... Agora 23 198 P 1255 P 8886 P 17140 P 17466 P 24681 P 12495 G 6:3 T 19:1 J 18:4 R 12:4 Q 18:1 ... Early 5th B.C.

icon

[Agora Object] P 6561: Black Figure Loutrophoros Fragment

From the neck of a narrow-necked pot, probably a lutrophoros. Bands inside. Preserved is the head and shoulders of a draped woman; behind her, the head of a youth. Above them, the lower part of a raised ... 12 March 1935

icon

[Agora Publication Page] Agora 8, s. 111, p. 97

Kübler, Alt. Mal., p. 46, figs. 23-24, p. 55, fig. 43. B.S.A., XXXV, 1934-1935, pl. 55, a. Kübler, Alt. Mal., p. 76, fig. 77. Graef, Akropolis Vasen, pl. 14, 385. Collection Latomus, XXVIII, Brussels, ... Agora 8 97 P 13323 P 18525 P 4955 P 17393 P 3704 F-G 12:2 A 17:1 F-G 12:1 M 11:3 H-I 10:1 ... 3rd quarter of 7th B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 17, s. 222, p. 210

S.E.G. XXI 864. S.E.G. XXI 1034. S.E.G. XXI 869. S.E.G. XXI 1035. Hesperia, 3, 1934, no. 19. Hesperia, 13, 1944, no. 13. S.E.G. XXI 872. S.E.G. XXI 1038. Hesperia, 3, 1934, no. 133. Hesperia, 13, 1944, ... Agora 17 210

[Agora Object] T 727: Female Head

Broken behind at neck. Head of woman with high headdress. Traces of red paint on flesh. White in groove between hair and headdress, and in eyes. Pinkish buff micaceous clay. Late Roman fill between tongue ... 27 February 1935

[Agora Object] P 25772: Vessel: Cooking Ware

Much of wall missing with handle and part of rim. Restored in plaster. Bottom very slightly flattened. Micaceous ware. Well beneath Stoa gutter. Leica, IX-54 ... May-June 1954

[Agora Object] P 4904: Ostrakon

From a large open bowl with rounded projecting rim, glazed black inside. Incised inside, upside down with respect to the pot. Road, layer 3. B' building fill. Leica ... 4 March 1935

[Agora Object] Agora XXX, no. 303

Eight non-joining wall fragments, a and b with rim and strengthened with plaster. Band on inside at rim, a narrower one 0.068 below rim. Glaze fired red on inside, slightly misfired below figures on outside ... Ca. 460-450 B.C.

icon

[Agora Object] L 5923: Lamp Fragment

Fragment preserving wall, part of base and base of handle. Raised base, concave and grooved underneath. Rounded shoulder. Top curves down steeply into filling hole. Horizontal strap handle. Reserved, underside, ... 27 June-5 August 1972

icon

[Agora Publication Page] Agora 12.2, s. 72, p. 445

Ἀρχαιολογική Ἐφημερίς, 1953-54, Part 1, pp. 205-206. Archeologia, Warsaw, XV, 1964, p. 192, fig. 25. Ashmolean Museum: Select Exhibition of Sir John and Lady Beazley's Gifts, 1912-1966, London, 1967 [Beazley ... Agora 12 445 ... Ashmolean Museum: Select Exhibition of Sir John and Lady Beazley's Gifts, 1912-1966, London, 1967 [Beazley Gifts 1912-1966], pl. 54, 379, 382, 385 ... Art of the Ancients, Emmerich Gallery, New York, Febr. 7-March 13, 1968, p. 12, no. 10, p. 26, no. 33 ... The Athenian Agora, Picture Books, Princeton, 1958, 1, B.A.

icon

[Agora Object] A 616: Capital: Ionic

Two joining fragments. Abacus, fillets, and top of volutes recut to make base for interior support of fourth period of church. Lower part of volutes cut off. Developed fifth century type egg and dart ... 18 February 1936

[Agora Object] T 2987: Mold Fragment For Male Figurine

Mold for a youthful male figure, seated, holding a torch in his left hand; curling locks fall to his shoulders. To his right, a bald bearded snub-nosed head at a much larger scale. Broken below; a wide ... 26 July 1949

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 335, p. 316

Other. E. Vanderpool, Hesperia 15, 1946, p. 279, cat. no. 32, pl. 29. M. Lang, Graffiti in the Agora (Picture Book 14), Princeton 1988, p. 10, fig. 22. Agora 21, p. 8, cat. no. B 2, pl. 2. Cohen, Attic ... Agora 30 316 P 1265 P 9414 P 15964 P 5749 P 7823 P 7900 G 6:3 F 19:4 I 6:1 E 7:2 E 14:5 ... 510 B.C ... Vanderpool, Hesperia 15, 1946, p. 279, cat. no. 32, pl. 29 ... Agora 21, p. 8, cat. no. ... Cohen, Attic Bilingual Vases, pp. 385-397

icon

[Agora Publication Page] Agora 16, s. 247, p. 229

IG II², 4513, line 4. IG II², 1215, line 18. IG II², 1215, lines 12-19. IG II², 1214. D. Whitehead, The Demes of Athens, 508/7-ca. 250 B.C., 1986, pp. 385-386. D. Whitehead, The Demes of Athens, 508/7-ca ... Agora 16 229 I 1906 ... 28 April 1934

icon

[Agora Publication Page] Agora 3, s. 204, p. 194

Kock, C.A.F., II, p. 84, no. 179. Lucian, Lexiphanes, 3. I.G. II (2), 3545. B.C.H., XXXVIII, 1914, p. 413. Eustathius, on Iliad, XI, 630. Athenaeus, III, 114e. Opson (Fish, Meat, etc). Aischines, I (Timarchos), ... Agora 3 194 ... 12th A.D.

icon

[Agora Publication Page] Agora 16, s. 196, p. 178

A.S. Henry, Honours, pp. 24, 26. IG IΙ², 657. Rhodes, Athenian Boule, pp. 6-7. IG II², 467. SEG ΧΧΧΙ, 81. SEG XXXIV, 73. M.J. Osborne, Naturalization I, pp. 112-113, D 43. IG II², 468. SEG XIX, 60. IG ... Agora 16 178 I 250 ... 1932

icon

[Agora Publication Page] Agora 3, s. 184, p. 174

I.G. II (2), 40. I.G. II (2), 41. I.G. II (2), 42. I.G. II (2), 51. I.G. II (2), 53. I.G. II (2), 54. I.G. II (2), 70. I.G. II (2), 81. I.G. II (2), 84. I.G. II (2), 95. I.G. II (2), 102. I.G. II (2), ... Agora 3 174 I 2636 I 2806 I 2361 I 1567 I 1719 I 1650 I 1571 I 918 I 605 I 834 I 909

icon

[Agora Publication Page] Agora 11, s. 54, p. 35

Wiegand, pp. 13-19. Pfuhl, Malerei und Zeichnung der Griechen, fig. 286. B.S.A., XXXVI, 1935-6, pl. 22. Buschor, Ath. Mitt., XLVII, 1922, pls. 12-14. Graef-Langlotz, nos. 466 h, pl. 22. Graef-Langlotz, ... Agora 11 35 A 2706

[Agora Coin] N 9016

Boiotian League ... Coin no. 6. House A, red fill over Rooms 1 and 6. Head of Athena r., wearing Corinthian helmet. BOIωTωN at r. of Trophy. 385 ... 288-244 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 41, p. 22

ARV² 541, 1. Paralip. 449, 33 bis. Addenda 328. Paralip. 385, 1. Addenda 256. Esposito and de Tommaso, Vasi attic, p. 63, cat. no. 96. ARV² 576, 33. CVA, Vienna 2 [Österreich 2], pl. 93 [93]:5. Addenda ... Agora 30 22 ... Paralip. 385, 1 ... ARV² 1073, 12 ... Agora 023, p. 161, cat. no. 476 and esp. p. 163, cat no. 490

icon

[Agora Publication Page] Agora 30, s. 79, p. 60

Kantharoi; Type A. Kantharoi; Type B. Courbin, p. 334, fig. 15. ARV² 127, 29. Paralip. 510, 29. Addenda 176. Caskey in CB i, p. 15. M.B. Moore and D. von Bothmer, AJA 76, 1972 [pp. 1-11], pp. 5-6 and pl ... Agora 30 60 ... Agora 012, p. 114 ... JOAI 42, 1955 [pp. 5-26], p. 12 ... ARV² 385, 228

[Agora Object] P 8320: Bowl Fragment

Small deep Samian A bowl on ring foot. Keeled rim. Highly micaceous pinkish clay and red glaze, peeled. Well. Leica, LXI-4 PD 1171-153 ... March-April 1936

icon

[Agora Object] P 10799: Red Figure Oinochoe Fragment

Wall fragment broken all around. A nude boy running right with something held in his outstretched left hand. Head missing. No relief contour. Finished Tholos Trench F, rubbish dump. 1863 Leica, IX-80 ... 7 June 1937

icon

[Agora Publication Page] Agora 16, s. 41, p. 23

H.B. Mattingly, BCH 92, 1968, pp. 466-467. SEG X, 215. IG I³, 467. M.B. Walbank, in Phoros, pp. 168-169, note 21. M.B. Walbank, Athenian Proxenies, p. 51, note 21. Mattingly, Historia 12, 1963, p. 267 ... Agora 16 23 I 419 ... 10 February 1933

icon

[Agora Object] I 2040: Record Fragment

Inscribed fragment. Broken on all sides. "POLETAI" record of Alkibiades' property; set up in stele. Stoichedon. Pentelic marble. ADDENDA Belongs with I 236. Found in the wall of the modern house 637/12, ... 10 October 1934

icon

[Agora Object] I 5344: Decree Fragment

Inscribed fragment. Inscribed face, left side and back preserved; also the bottom which is cut as a tenon leaded to a depth of 0.075m. Decree concerning the Skias, replacement of bedding etc.; Archon: ... 190 B.C.

icon

[Agora Publication Page] Agora 29.1, s. 26, p. xxvi

Kleiner, F.S. 1975a. The 1926 Piraeus Hoard and Athenian Bronze Coinage ca. 86 B.C., Δελτ 28, 1973, A' [1975], pp. 169-186. Kleiner, F.S. 1975b. The Earliest Athenian New Style Bronze Coins. Some Evidence ... Agora 29 xxvi ... Some Evidence from the Athenian Agora, Hesperia 44, pp. 302-330 ... Kerameikos: Tätigkeitsbericht 1979, AA [JdI 96], pp. 385-396 ... Gray Wares from Lesbos, JHS 52, pp. 1-12

icon

[Agora Object] BI 672: Bone Flute Fragment

Somewhat split lengthwise but complete except for chips. Section of flute with one end flanged for other section to fit against; three holes on one side, one on the other. Scratched lines around it, near ... 4 June 1951

icon

[Agora Object] BI 594: Bone Flute Fragment

Part of one side broken away; the length of the section complete. One end oval, with a tapering groove along one face. Apparently the mouth-piece, since only the opposite end is flanged to take another ... 1947

icon

[Agora Object] BI 593: Bone Flute Fragment

One end broken off, near joint; inset flange preserved. The other end flanged to take a section fitting over it. This section tapers slightly, from the preserved end, then swells out considerably. A pair ... 1947

icon

[Agora Object] I 249: Marble Fragments: Bouleutic and Prytany List

Inscribed fragments. Fragment Ζ 11, fragment from the left side of an inscribed block. Broken top, bottom and back; the left side smooth picked. The lower part of the face is broken away at an obtuse ... (Ζ 11) 1933 (H 639) 17 May 1937 (Η 648) 25 May 1937

icon

[Agora Object] P 325: Amphora

Neck mended from many pieces; a few small ones still missing. Ring base; swelling body with greatest diameter above center; neck distinct from body, but flares slightly to meet it; ends above in flaring ... 8 March 1932

icon

[Agora Object] S 166: Portrait Statue of the Emperor Hadrian

Colossal statue, the legs broken off; the head, the left arm from the shoulder and the right arm from the elbow, all made separately, are missing. The figure wears kilt, corselet and cloak. The corselet ... 117-138 A.D ... AJA 36 (1932), pp. 383, 385 ... Agora I, no. 56, pp. 71-74, pls. 36-37 ... Agora XIV, p. 101, pl. 53 b.